נטלי אוריון – ירושלים של הבלקן

יום: ד'
פתיחת דלתות: 20:00
21/06/2023
תחילת מופע: 20:30
קרדיט צילום - אודיה חפץ

נטלי אוריון 

"ירושלים של הבלקן"

סיפורה של סלוניקי היהודית
דרך שירים אהובים בלאדינו וביוונית

 

 

הזמרת נטלי אוריון דוברת יוונית שוטפת, מכירה לעומק את התרבות והמוזיקה היוונית, מופיעה רבות בישראל וביוון, שם היא חושפת גם לקהל היווני את שירי הלאדינו, ומשתפת פעולה עם אמנים יוונים גדולים, ביניהם גליקריה, בביס צרטוס ומנוליס פאפוס. 

 

המופע "ירושלים של הבלקן" נוגע בקשר מוזיקלי עמוק ומיוחד בין ישראל ויוון , אשר מתחיל בסיפורם של יהודי סלוניקי, מראשית המאה ה-20, אז זכתה העיר לכינויים "ירושלים של הבלקן" ו "אמא של ישראל", ומגיע עד להשפעה העצומה של המוזיקה היוונית על התרבות הישראלית כיום. 

 

אוריון תנדוד בין עברית, יוונית ולאדינו ותשיר ותספר אודות שירי הלאדינו המוכרים והאהובים. לצידם תבצע גם שירים יווניים פופולאריים, שירים שיהודי סלוניקי כתבו עבורם טקסטים בלאדינו והפכו לחלק בלתי נפרד מרפרטואר הלאדינו הפופולארי והמוכר, וכן שירים מהקלאסיקה הישראלית שתורגמו על ידה ליוונית.

 

 

משתתפים: נטלי אוריון – שירה, עיבודים וניהול מוסיקלי | בר הלוי – גיטרה ושירה | אריה ליבשין – בוזוקי | עומר להב – כלי הקשה | ישי בן אדר – קאנון

 

 

 

האתר של נטלי | דף הפייסבוק | ערוץ היוטיוב

יום: ד'
פתיחת דלתות: 20:00
21/06/2023
תחילת מופע: 20:30
דילוג לתוכן